Die Gerade ist bestimmt die beste Gerade, die man zeichnen kann, aber der gesuchte Zusammenhang ist einfach, wenn er denn besteht, zu klein. Wenn Du auf ordinalem Skalenniveau bleiben willst schlage ich vor, anstelle einer Regression den Korrelationskoeffizienten nach Spearman zu berichten.
Die Visualisierung der Punktwolke kann man mit Freeware besser machen, aber bestimmt kann man sie auch mit SPSS besser machen (Excel ist hoffnungslos). Für mich ist SPSS uninteressant, aber für Dich ist es wahrscheinlich besser, Deine SPSS-Kenntnisse auszubauen als Dich in ein neues Programm einzuarbeiten.
LG,
Bernhard