Hallo ihr Lieben,
das ist mein allererster Beitrag hier, ich hoffe ich bin im richtigen Teil des Forums gelandet.
Meine Ausgangssituation:
Ich schreibe meine Masterarbeit über die Häufigkeit/Verteilung von bestimmten Wörtern in 4 verschiedenen Zeitungen (Corpora).
Das sind jeweils 2 deutsche und 2 englische, dabei jeweils ein Quality Paper and ein Yellow Press Paper. Ich habe die Häufigkeiten der Wörter jeweils hochgerechnet (auf 100000 Wörter), da meine 4 Corpora aus jeweils unterschiedlich viele Wörtern bestehen.
Da kommt dann beispielsweise raus:
"battle"/"Schlacht"
Zeitung 1: 4 (pro 100000)
Zeitung 2: 10 (p. 100000)
Zeitung 3: 20 (p. 100000)
Zeitung 4: 12 (p. 100000)
Mein Problem:
Ich möchte nun wissen, ob die Faktoren (a) Land und (b) Art der Zeitung einen Einfluss auf die Häufigkeit haben. Wir haben andere Sachen schon mal mit Qui-Square gerechnet, kann man den hier auch anwenden? Ich habe ja nur eine 1x2 Tabelle...?! Kann man hier Erwartungswerte berechnen? Kann ich irgendwas anderes machen?
Vielen vielen Dank schon mal!